お支払いについて

料金およびお見積り

  • 当ウェブサイトに表示されているすべての料金は、中国人民元(CNY)で表示されています。
  • Travel Chinaが発行するお見積りは、中国人民元(CNY)でのご提供となります。それ以外の通貨でのお見積りをご希望の場合は、必ずTravel Chinaのトラベルコンサルタントの承認が必要となります。
  • お客様ご自身による為替換算に基づく金額は、当社の正式なお見積りとしては無効となりますので、あらかじめご了承ください。

お支払いについて

お支払いの際は、為替レート、ご利用地域、お支払い方法の利便性などを考慮し、事前に担当トラベルアドバイザーへご相談されることをおすすめいたします。

例えば、シンガポール、マレーシアおよび一部の国・地域のお客様は、人民元(RMB)でのお支払いの方が有利な場合が多くあります。

すでにご希望のお支払い方法がお決まりの場合は、決済の安全性確保および手続きを円滑に進めるため、事前に担当コンサルタントへご連絡ください。

銀行振込 / 電信送金

振込先情報

受取人名: 西安亿景国际旅行社有限责任公司

銀行名:中国银行西安方新村支行

銀行住所: 中国西安市未央路68号

口座番号:102106299315

SWIFTコード:BKCH CN BJ 620

CNAPSコード:1047 9100 3518

英語名:

BENEFICIARY NAME:XI’AN YIJING INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO. LTD

BANK NAME:BANK OF CHINA XI’AN FANG XIN CUN SUB-BRANCH

BANK ADDRESS: No.68, Weiyang Road, Xi’an, P.R.China

ACCOUNT NUMBER: 102106299315

SWIFT CODE: BKCH CN BJ 620

CNAPS: 1047 9100 3518

  • 当社では、銀行送金または電信送金によるお支払いを受け付けており、特に高額なお支払いの場合にはこの方法をおすすめしております。ご利用国と中国の間にある中継銀行により処理に時間がかかる場合があるため、お支払い期限の10~15営業日前までに、お客様ご自身で送金手続きを開始していただきますようお願いいたします。
  • 銀行振込によるデポジットが、合意された期日までに当社に着金しない場合、ご予約は確定されません。また、出発日までに残金のお支払いが当社に届かない場合、ツアーは予定通り手配できない可能性があります。
  • 銀行によって発生するすべての送金手数料は、お客様のご負担となります。中継銀行による追加手数料の有無について、事前にご利用の銀行へご確認されることをおすすめいたします。当社が受領する金額は、双方で合意したお見積り金額と一致していなければなりません。

PayPal

PayPalアカウントをお持ちかどうかに関わらず、PayPalでのお支払いは簡単に行えます。
当社よりPayPalの請求書(インボイス)を発行いたします。アカウントをお持ちの場合は、PayPalの残高からそのままお支払いいただけます。
アカウントをお持ちでない場合でも、インボイスのリンクをクリックするだけで、PayPal経由でクレジットカードにて安全にお支払いいただけます。
なお、PayPalでのお支払いには、1回の取引につき4%の送金手数料がかかりますので、あらかじめご了承ください。

WeChat Pay / AliPay

WeChat Pay および AliPay によるお支払いも受け付けております。